救了

他冒着生命危险救了那条狗。

He risked his life to save the dog.

我朋友本来在厨房车厢现在救了人要过来这边

My friend was in the kitchen car, but they just rescued someone and are coming over here now.

— 釜山行 (2016)

“是我从那个恐怖荡妇手里救了她们俩。”

I rescued both of them from that monstrous slut.

汤姆救了玛丽的命。

Tom saved Mary's life.

你已经救了他的命

You’ve already saved his life.

— 睁开你的双眼 (1997)

我救了你

I saved you.

— 大鱼海棠 (2016)

“昨天，你手下的几个水手救了图书管理员。”

Yesterday, some of your sailors saved the librarian.

谢谢你救了埃迪

Thank you for saving Eddie.

— 为所应为 (1989)

你却救了他

But you saved him.

— 西部往事 (1968)

当时我救了孤儿院里的孩子让他们跟着我尼哈德是其中之一

Back then, I rescued the children from the orphanage and had them come with me. Nihard was one of them.

— 焦土之城 (2010)

我救了你一命。

I saved your life.

我伪造英镑，救了这里所有人

I forged pounds and saved everyone here.

— 伯纳德行动 (2007)

因为其中一个救了她一命

Because one of them saved her life.

— 几近成名 (2000)

汤姆把她从火灾中救了出来。

Tom rescued her from the fire.

你救了大家

You saved everyone.

— 大鱼海棠 (2016)

是大叔救了你吧？

It was that older guy who saved you, right?

— 小偷家族 (2018)

他救了一个溺水的男孩。

He saved a boy from drowning.

救了两次

Saved twice.

— 阿基拉 (1988)

我到底救了你嘛

I did save you, didn't I?

— 阿基拉 (1988)

游击队救了你？

Did the guerrillas save you?

— 自己去看 (1985)

在暴风雨的海上他救了一名敌军的驾驶员

In the stormy sea, he rescued a pilot from the enemy forces.

— 红猪 (1992)

你救了那孩子一命

You saved that child's life.

— 为所应为 (1989)

他救了他们

He saved them.

— 天才一族 (2001)

救了他？

Saved him?